The fact that the target bar is on by default for new frames is good, because it's important to be able to see party targets immediately in combat.
Seems to me that the party frames are prepared 'off-screen' in a 'show player bar, show target bar' state, so that they are instantly ready when someone joins the party. They cannot have their visibility toggled while in combat.
